WorldSkills(国»Ú§Þ¯àÄvÁɤj·|)の総会

| ·§説 | 産·~プログラム  | ®È¦æ  | ホテル | スケジュール  | ­»´äの±¡³ø |

| English  | Deutsch  | Francais | ¤¤ ¤å |

·§説


ºc¦¨©e­û会

Web Page:
http://worldskills2004.vtc.edu.hk

´I»¨­»´ä°s©±               REGAL HONGKONG HOTEL
­»´ä                              Hong Kong  China
»ÉÆrÆW                         
Causeway Bay
©É©Mµó88¸¹                   88 Yee Woo Street
Web Page:
http://regalhongkong.com

会¦X³¡«Îか: . Ballroom とビクトリア³¡«Îすなわち

総会プログラムはパッケージの«áに§tんでいる:

¡@


§tまれた
¡@


I -
¥NªíªÌ
¡@


II -
¤Hに¦ñうこと
¡@

ªÅ´äÇOÇ×ÇÂÇçÇ_ÇU²¾°Ê ¡Ô ¡Ô

±Jªy ­»´ä (¿Dªù)

¡Ô

¡Ô

´Â­¹

¡Ô

¡Ô

昼­¹ ¡Ô ¡Ô

ªïÇèÇ·ÇÓdzÇãÇïÇO¤i­¹

¡Ô

¡Ô

¨£ÇrÆùÇO¤i­¹

¡Ô

¡Ô

­»´ä¾·~°V½m§½ÇRÇoÇJÇM¶ÊÆûÇsÇrÇO¤i­¹ ¡Ô ¡Ô

¥ð¾Í  ǯÆãÇÎÆãÇO¯ù

¡Ô

¡@

¤å®Ñ³U

¡Ô

¡Ô

­»´ä観¥ú®È¦æ I

¡Ô

¡Ô

¡@

­»´ä観¥ú®È¦æ II

¡Ô

¡Ô

¡@

産·~³X°Ý

¡Ô

¡Ô
(³fª«®e¾¹ターミナル²{¥N³f½c½XÀY¤Î­»´ä»Ú³fÂd½XÀYMTLHITを°£いて)

(²¾°Ê, ­»´ä¿Dªù¶¡ÇR) ¡Ô ¡Ô
(¿Dªù-³£¥«観¥ú®È¦æ) ¡Ô ¡Ô
(´Â­¹) ¡Ô ¡Ô
(昼­¹) ¡Ô ¡Ô
(¿Dªù¬F©²歓ªï¤i­¹) ¡Ô ¡Ô

( ) ¿Dªù 観¥ú®È¦æÇÓÇéǬÇåÇÜC

気­Ôの着ª«の±ÀÂË

­»´äの5 ¤ëそして6 ¤ëは®L¡B18'C から30'C まで¤Îんでいて毎¤éの温«×がかなり湿気のある¡C
¥NªíªÌが¼öい¤Ñ­Ôのための¾Aした¦çÃþを«ùって来ることが´£®×される¡C
 

¥x­·と黒い«B

 ¤£§Qな¤Ñ­Ô状ºAすなわちすなわち, ¥x­·と黒い«Bの³õ¦Xには, オルガナイザーは, プログラム
¨úり®øしを§tんで¾A¤Áようにプログラムのスケジュールを½Õ¸`する権§Qを½T«Oする¡Cそのよ
うな±¡ªpの¤Uで
, ­»´ä¾·~°V½m§½へ¤ä払われた®Æª÷すべては払い戻されない¡Cプログラム
½Õ¸`の³Ìも遅い±¡³øのために
, ²Õ´©e­û会に³sµ¸しなさい¡C

査µýÇU˜ç¥ó

WorldSkills ÇU¤j·|ÇOÇÓÇéǬÇåÇÜ CÇR¥[ÇvÇJÇMÆêÇr¥NªíªÌÇO¤HÇR¦ñÆìÆùÇOÇV¿DªùÇR­»´äÇR来Çr
«eÇR©¼ÇpÇU¦Û¨­ÇU査µýÇy±oÇQÆ÷ÇsÇWÇQÇpÇQÆê

¤ä払¤èªkは, あなたがµn録´Á¶¡«áに, ¨üけ¨úるインボイスで§U¨¥される¡C

ª`¥Øの¦¸の°O­zへの¹q°e²¾°Êによってあなたの¤ä払をのまたは«eに31.3.2004 °eり
なさいか (VTC への®Æª÷なし)¡C:
Account No: 015-514-25-10333-7
Account Name: Vocational Training Council
Bank : The Bank of East Asia Limited, Hong Kong

¨úり®øし
¨úり®øしの³õ¦Xには¡B®Æª÷はの¦¸のパーセントは満たされる:
25%
       70 ¤é¨ì着の«e
50%
       40 ¤é¨ìの着の«e
100%
     24 ¤éの¨ì着の«e
100%
     ¤©§iなしにショーµLし¡B

値¬qªí
¥I¥[ªºな¤Á²Å

¬¡°Ê

値¬q (HK$)

値¬q (US$)

1. Æ[¥ú¶µ¥Ø1 $520 $67
2. Æ[¥ú¶µ¥Ø2 $160 $21
3. 歓ªïレセプション¤i­¹ $980 $126
4. ­»´ä¾·~°V½m§½によって¶Êされると¤i­¹ $550 $71
5. 昼­¹ $360 $46
6. ¨£ること¤i­¹ $660 $85
7. ´Â­¹ $130 $17
8. ¤l¨Ñのための¥I¥[ªºなベッド(¦~齢12 にまたは¤W¾A¥Îしなさい¡C12 の¤Uの¦~齢は¶O¥Îを­tわない) $590 $76
9. ホテル¤ÎびªÅ´äのためのシャトルバス(1 ®È¦æにつき) $210 $27
10. ÇÓÇéǬÇåÇÜ A B C ¥Nªí¤@¤H ¨C±ß値¬q ¡@ $250
11. ÇÓÇéǬÇåÇÜ A B C ¥Nªí ¤Ò¤Îび©d¨C±ß値¬q ¡@  $400